Interprétation provisoire de la notion d’« urgence » en lien avec l’art. 49 OAMéd en vue de pallier des pénuries graves d’approvisionnement Interprétation provisoire de la notion d’« urgence » en lien avec l’art. 49 OAMéd en vue de pallier des pénuries graves d’approvisionnement (PDF)Provisorische Auslegung des Begriffes „Notfall“ im Rahmen von Art. 49 AMBV zur Überbrückung von akuten Versorgungsengpässen (PDF)Provisional interpretation of the term “emergency” in the context of Art. 49 MPLO to overcome acute supply shortages (PDF)Interpretazione provvisoria del concetto di «caso urgente» ai sensi dell’art. 49 OAMed per superare le gravi difficoltà di approvvigionamento (PDF)
